Tradurre
... il trait-d’union tra le pagine…
La varietà della mia offerta abbraccia diversi settori specialistici:
Generale: testi generici, contratti, corrispondenza privata, fiere e manifestazioni, localizzazioni di pagine web e dépliants
Edilizia: bandi di concorso e capitolati
Gastronomia: menu e carte dei vini
Automobilismo, trasporti e assicurazioni: avvisi di sinistro, conciliazioni, perizie, denunce di sinistri e di polizia,
fatture di riparazione, preventivi e polizze assicurative
Tecnica: guide per installazioni domestiche, impiantistica generale, elettronica di consumo, elettrotecnica, elettronica, tecnica di regolazione e misurazione, istruzioni, manuali e documentazione tecnica
Turismo: guide e letteratura di viaggio
Economia – commercio – industria: relazioni, corrispondenza commerciale, contratti di vendita e di fornitura, transazioni immobiliari, piani di marketing e dépliants aziendali